Most skin care marketed to tweens is just adult formulas scaled down. Here's what actually belongs in a 12-year-old girl's routine, and what to skip.